تكنولوجيا حيوية Biotechnology

فيما يلي مقالة مهمة نشرت على موقع جريدة النيويورك تايمز والترجمة العربية بواسطة محمد حلمي المتخصص في علم المعلوماتية الحيوية Bioinformatics Specialist.  المنشور الأصلي على صفحته الشخصية على فايس بوك تجدونه: هنا فيروس كورونا الجديد: حزمة من الأخبار السيئة الملفوفة في بروتين ------------------------------------------------------- كل ما يعرفه العلماء حتي اليوم عن جينوم الفيروس و بروتيناته و وظائفها نشرت جريدة النيويورك تايمز مقالاً تفصيلياً مميزاً عن المكونات الجزيئية لفيروس كورونا الجديد SARS-Corona-2 مبينة تفاصيل دقيقة لكل جزء من الاجزاؤه الهامة. فيما يلي ترجمة للمقالة مع توضيحات لبعض الاجزاء بمصطلحات بسيطة لتقريبها لغير المتخصصين. رابط المقال الأصلي على نيويورك تايمز : هنا عام ١٩٧٧, وصف عالما الأحياء جين ميدوير و بيتر ميدوير الفيروس بانه "حزمة من الاخبار السيئة ملفوفة في بروتين". في يناير ٢٠٢٠, فكك العلماء احدي اسوأ الشفرات, جينوم فيروس سارس-كورونا-٢ المسبب لمرض كوفيد-١٩. العينة جاءت من رجل في الـ٤١ من عمره و يعمل في سوق المأكولات البحرية في مدينة ووهان الصيني...

يحتوى هذا الرابط على نسخة ملف PDF للقراءة والطباعة بملصق (بوستر) تعريفي مبسط عن المعلومات الأساسية عن مرض فيروس كورونا الجديد يمكن طباعته وتعليقه أو مشاركته..  One page poster on COVID19 وقد قمنا بوضع صور من البوستر هنا : هذه المعلومات من منهج Covid19 curriculum من طلاب جامعة هارفارد في الجزء الخاص بعلم الفيروسات الذي قمنا بمشاركته في التدوينة السابقة تجدون المزيد هنا: https://curriculum.covidstudentresponse.org/module-1-from-bench-to-bedside/basic-virology-and-immunology

رد الفعل لجهاز المناعة البشري في مرض كورونا الجديد قام طلاب الطب في جامعة هارفارد بمجهودات فردية بتجهيز منهج تعليمي عن مرض كورونا فيروس الجديد COVID-19 ومشاركته عبر Google Drive وجعله متوفرًا للجميع.. سوف يقومون بتحديث الملف والمنهج بصورة دورية ويطلبون ملاحظات ومشاركات الجميع في جميع أنحاء العالم لأن الوضع جديد على الكل و يجب على كل العاملين والباحثين في المجال الطبي والعلمي أن يتابعوا تطورات الدول الأخرى ويطوروا من ردود أفعالهم.. الملف المبدأي متوفر وحجمه ١١ صفحة تشرح تفصايل المنهج و بناءا على ما يقولون هو محتوى تعليمي فقط ولا يعتبر نصيحة طبية وليس محتوى رسمي من كلية الطب في هارفارد.. نرجو المشاركة مع طلاب الطب والممارسين في المجال الطبي والصحي في بلادنا الذين قد يستفيدون من هذا المحتوى الآن... https://bit.ly/33MusEv "This curriculum was entirely written and compiled by Harvard Medical School students. This document is not an official publication of the institution. It is provided for educational purposes only and does not constitute medical advice. Wh...

"دراسة تطمئن المتخوفين من كون فيروس كورونا ليس طبيعيا بل تم تخليقه معملياً". فيروس كورونا الجديد فيروس كورونا الجديد هو أحد الفيروسات التاجية المعروفة باسم كورونا، وهي عائلة كبيرة من الفيروسات التي يمكن أن تسبب أمراضاً تتراوح شدتها على نطاق واسع. وقد ظهر أول مرض حاد معروف بسبب فيروس تاجي SARS-CoV مع وباء متلازمة الالتهاب الرئوي الحاد (سارس) عام 2003 في الصين. وفي عام 2012 ظهر في المملكة العربية السعودية فيروس كورونا آخر MERS-CoV  أدّى إلى اندلاع مرض ثانٍ هو متلازمة الشرق الأوسط التنفسية (MERS) . وفي ديسمبر 2019 ظهر فيروس كورونا "سارس - COVID-19 والذي يمثل سابع فيروس تاجي معروف بإصابته البشر. ولكن على عكس MERS-CoV  و SARS-CoV ، والتي يمكن أن تسبب مرضاً شديداً، فالإصابة بفيروس كورونا الجديد يصاحب عادة بأعراض خفيفة، ولكنها قد تتطور إلى أعراض أشد.   اكتشاف فيروس كورونا الجديد وفي 31 ديسمبر من العام الماضي 2019، بلغت السلطات الصينية منظمة الصحة العالمية عن تفشي سلالة جديدة من الفيروس التاجي تسبب مرضًا شديدًا، والذي تم تسميته لاحقًا باسم سارس. CoV-2.  وحتى 1...